-
1 модульный аппарат
модульный аппарат
Аппарат, ширина которого кратна определенному значению - модулю.
Один модуль равен 17,5 мм.
[Интент]EN
-
FR
-
Модульные автоматические выключатели на 4, 3, 2 и 1 модуль
Рис. Schneider Electric
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модульный аппарат
-
2 каркас НКУ
каркас
Каркас представляет собой часть корпуса НКУ, к которой крепят элементы оболочки (панели, крышку, дверь (или двери).
Несущая часть панели ВРУ, на которой крепятся аппараты функциональных блоков, а также элементы оболочки и внутренние защитные ограждения.
[ ГОСТ Р 51732-2001]
каркас НКУ
-
[Интент]
Каркас может быть:- сборный;
- частично сварной;
- полностью сварной.
Корпус шкафа со сборным каркасом
-
элементы объемного сборного каркаса;
сборный каркас - боковая панель (правая панель);
- дверь;
- цоколь;
- боковая панель (левая панель);
- задняя панель;
-
крышка;
верхняя панель
Параллельные тексты EN-RU
Switchgear frame
The PC3.0/MNS R frame is based on modular 2 mm thick steel C sections, pre-drilled at a pitch of 25 mm DIN.
Each unit is based on modular elements and consists of:
• circuit-breaker compartments;
• instrument compartments;
• busbar compartment;
• cable compartment.
All compartments are mechanically segregated from the others.
[ABB]Каркас НКУ
Каркас PC3.0/MNS R изготовлен из модульного усиленного стального С-образного DIN-профиля толщиной 2 мм с отверстиями, расположенными с шагом 25 мм.
Каждый функциональный блок является модульным и включает в себя:
• отсеки автоматических выключателей;
• отсеки средств контроля, управления и защиты;
• отсек шин;
• кабельный отсек.
Все отсеки разделены перегородками или ограждениями друг от друга.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каркас НКУ
См. также в других словарях:
модульная оболочка НКУ — оболочка для установки модульных аппаратов модульная оболочка НКУ Оболочка НКУ для установки модульных аппаратов. Для таких оболочек обычно указывают ширину в модулях и число рядов для установки модульных аппаратов. [Интент] EN Рис. Schneider… … Справочник технического переводчика
модульный аппарат — Аппарат, ширина которого кратна определенному значению модулю. Один модуль равен 17,5 мм. [Интент] EN FR Модульные автоматические выключатели на 4, 3, 2 и 1 модуль Рис. Schneider Electric Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN … Справочник технического переводчика
немодульный аппарат — Аппараты, размеры которых не кратны определенной величиние модулю. Один модуль равен 17,5 мм. Немодульными аппаратами могут быть трансформаторы, автоматические выключатели в пластмассовом корпусе и др. [Интент] Рис. Schneider Electric Тематики… … Справочник технического переводчика
модульный аппарат — Аппарат, ширина которого кратна определенному значению модулю. Один модуль равен 17,5 мм. [Интент] EN FR Модульные автоматические выключатели на 4, 3, 2 и 1 модуль Рис. Schneider Electric Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN … Справочник технического переводчика
модульный аппарат — Аппарат, ширина которого кратна определенному значению модулю. Один модуль равен 17,5 мм. [Интент] EN FR Модульные автоматические выключатели на 4, 3, 2 и 1 модуль Рис. Schneider Electric Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN … Справочник технического переводчика
Havells — India Ltd. Type Public (BSE: 517354) Industry Electrical p … Wikipedia
Mercury Grand Marquis — Manufacturer Ford Motor Company Model years 1983–2011 Predecessor M … Wikipedia
каркас НКУ — каркас Несущая часть панели ВРУ, на которой крепятся аппараты функциональных блоков, а также элементы оболочки и внутренние защитные ограждения. [ГОСТ Р 51732 2001] каркас НКУ [Интент] Каркас представляет собой часть корпуса НКУ, к которой крепят … Справочник технического переводчика
Insulator (electrical) — Ceramic insulator at railways Conducting copper wire insulate … Wikipedia
ABB Asea Brown Boveri — Infobox Company company name = ABB company company type = Public (SWX|CH0012221716CHF1|ABBN) (OMX|SSE3966|ABB) (NYSE|ABB) slogan = Power and productivity for a better world. foundation = 1988 through merger of ASEA of Sweden and Brown, Boveri Cie … Wikipedia
Morris Marina — Manufacturer British Leyland Also called Austin Marina [1] Leyland Marina (Australia) … Wikipedia
